Resolves the authoritative file_url via the Steam Web API, validates the download is a BSON document, and writes the deserialized save to scripts/dumps/<id>.json. Dumps are gitignored.
